Синява - место гибели вождя антов – князя Божа, разрушенная усадьба Браницких и страусиная ферма

[biotin.livejournal.com]

Село Синява Рокитнянского района Киевской области расположено в 1 км на юг от Ракитного на реке Рось. Официально первое упоминание о селе датируется 1550 годом. Но очевидно, что поселение здесь было значительно раньше. В древности здесь находился г. Синелец или Стрынява; остатки древнего городища с земляными валами и рвами, сохранились и доныне. В XII в. здесь существовал монастырь, от которого уцелели валы в урочище "Монастырище".

На сайте УкраинаИнкогнита есть фото достопримечательностей Синявы: Водяной мельницы - начало ХІХ века(памятник архитектуры местного значения)и одной из самых старых деревяних церквей Киевской области - Николаевской церкови (1730 г. памятник архитектуры национального значения)

Наше посещение Синявы было связанно с красивой и древней легендой, увековеченной на гербе Рокитного. В с. Синява на Божей горе в ІІІ веке погиб предводитель славян-антов князь Бож в от рук готского короля Виниария.



( неожиданные находки – светлый лес, страусы, Синявский парк и остатки усадьбы Браницких )

Самбір, там де чудодійна ікона і мощі св. Валентина

[vladya.livejournal.com]

Самбір - одне iз найстарiших мiст, розташоване на лiвому березi Днiстра за 73 км вiд обласного центру Львова, на перехрестi дорiг Львiв - Ужгород, Дрогобич - Перемишль.

Назву мiста пов'язують з рядом легенд. Однi дослiдники пiдтримують легенду, що назва мiста походить вiд словосполучення "самi бори" - лiси, якi росли в той час на приднiстровських околицях, iншi вважають правдивою легенду про назву мiста вiд назви червоної верби званої "самбiрка", "самборина", "самбiр", ще iншi припускають походження назви вiд старослов'янського слова "собор", "собори". Є теж легенди про походження назви вiд кам'янистих пiщаних рiчкових осипищ - "шандра", "рiнь", вiд якогось племенi "собори" та вiд слiв "самоборотися".



дивитись далі ...

Львівська обл.

(no subject)

[olena-krush.livejournal.com]

Я, как всегда, оптом  обо всем.

Первое - несколько новых страничек, посвященных интересным деревянным храмам:


"Маленькое совершенство" в селе Черче. Очаровательная и совсем малоизвестная (а зря) церкушка. Да и само село необычное - у него даже есть свой англоязычный сайт.
Подробнее здесь
http://www.derev.org.ua/ivfrank/cherche.htm





Обе эти церкви, о которых уже писал haidamac
- из села Драбивци на Черкащине. Ту, что слева, перенесали в скансен возле с. Стецивка, где также создается первый в Украине Музей млинарства.
http://www.derev.org.ua/cherkas/stetsivka.htm
Вторую церковь отреставрировали в Драбивцях. Почему она вылядит теперь так странновато? Проект реставрации разработали львовские специалисты...
http://www.derev.org.ua/cherkas/drabivtsi.htm

Второе - совсем на другую тему.
Собираюсь поехать в автобусный тур "Французский калейдоскоп" - север, 17-31 мая. Два года назад отправила в него своих родителей - об их впечатлениях можно почитать в статье: 


"Провинциальная" Франция

Киев - Варшава - Страсбург - Мец - Реймс - Париж - долина Луары (Шамбор, Шенонсо, Блуа) - Витре - Сен-Мало - Мон-Сен-Мишель – Динар - Довиль - Трувиль - Онфлер - Руан - Брюгге – Брюссель - Аахен - Кельн – Магдебург – Варшава - Киев

Теперь хочу воспоследовать их примеру - никто не хочет присоединиться? Разом веселіше. Кроме экскурсий, когда вся толпа ходит за гидом, будет куча свободного времени, которое собираюсь максимально активно использовать для самостоятельных вылазок. Благо, французским владею.
Про тур здесь:
http://artex.com.ua/tour/tour1711.html