[identity profile] intravel-73.livejournal.com posting in [community profile] ua_travels
Оригинал взят у [livejournal.com profile] intravel_73 в Человеки Дождя часть 1 (Карпаты, Путильский район, Косов, Криворивня)
Человеки дождя
(несколько дождливых дней в Карпатах и немного Подолья)
Сьогодні змокнемо, по-любому. Так що пішли, хлопці. Поліземо наверх. А що ви хотіли? Карпат без дощу не буває. От коли дощ зарядить на кілька днів та усі дороги порозкисають – оце і є справжні Карпати. Так що поперли догори…



В правоте этих слов мы имели возможность убедиться этим летом.

Человеки дождя
(несколько дождливых дней в Карпатах и немного Подолья)
Сьогодні змокнемо, по-любому. Так що пішли, хлопці. Поліземо наверх. А що ви хотіли? Карпат без дощу не буває. От коли дощ зарядить на кілька днів та усі дороги порозкисають – оце і є справжні Карпати. Так що поперли догори…
В правоте этих слов мы имели возможность убедиться этим летом.

День 1. «Протяте каміння»
Мы в Підзахаричах, в Путильском районе, на границе Черновицкой и Ивано-Франковской областей. Остановились у Васыля и Дуси. Очень душевные и обаятельные люди. Они, как и многие здесь, занимаются «зеленым туризмом». Осчастливили мы их своим приездом уже после 12-и ночи, а они, хоть и сонно, приветливо улыбаются, предлагают вечерю чи хоча б чаю.
Неловко стало нам, горожанам, с нашим совиным режимом дня.
- Ну нехай вже завтра. Надобраніч.
А завтра… Завтра по прогнозу небольшой дождик. Вполне терпимо.
Протяте каміння – цель нашего первого небольшого похода. На машине доехали до перевала Німчич, а дальше пешком километра четыре. На перевале, где оставляют машины, как водится, есть колыба, отель. Место веселенькое, но с налетом попсовости, лакированным колоритом для туристов.



Хотя небезинтересно пробежаться глазами по картинной галерее. Вот картина « Чапаев разговаривает с гуцулами» или «Субботник на перевале Німчич».

Немного удивило то, что вверх от перевала уходит не обычная грунтовка, а основательно выложенная плитами дорога. Метров через пятьсот она, правда, закончилась, а еще через столько же мы увидели приличных размеров строящийся сруб, будущую гостиницу. Плиты, надо думать, дотянут сюда. Дальше потянулась ухабистая пыльная дорога.

Вдоль нее – жидкий забор, чтоб каждая, звенящая своим колокольчиком поджарая корова знала свою территорию и не забредала на чужие угодья. А вот и высокие свечи-снопы. И луга с еще не скошенным буйным разнотравьем, и голые по пояс мужики с косами, а позади них – остриженные зеленые поляны. И женщины, молодые и не очень. В смуглых руках – грабли. Они собирают сено. Одна стоит наверху растущего узкого снопа, а остальные подают траву снизу. Возле людей лошади, коровы с колокольчиком размером с детское ведро. А на заднем плане – лес, бук да смерека, зеленые горы, а за ними – горы голубые, а за ними горы синие, почти призраки, а над ними – тучи-облака.

Гуцульская пастораль? Надо помахать вот так косой или граблями денек-другой-третий, побегать босиком вверх-вниз по буйной траве, попотеть, вот тогда, наверное, по-настоящему проникнешься красотой и дикостью карпатской природы. Но мы всего лишь праздные туристы. Бросая на нас равнодушные взгляды, люди продолжают свою работу.
Жарко. Оводы-прилипалы сопровождают нас всю дорогу. Но тропа убегает в лес. Тень, прохлада. Корни деревьев змеями струятся по высоким камням. Значит скоро мы будем у цели.
«Протяте каміння» - живописные могучие скалы в буковом лесу. А «протяте» - пронизанное потому, что в одной из скал образовалась огромная щель-глазница.
Наконец-то можно размяться по полной программе. Пещерки, гроты, деревья, вросшие между каменными глыбами – такой себе природный аттракциончик. Лезем. Но, правда, местами легко залезать только глазами, а вот туловищем – не очень.



Вскарабкавшись на одну из скал, обнаруживаем пещерку, а в ней – сквозной наклонный ход наверх. Но он немного узковат, и уступов, чтоб можно было упереться ногами или схватиться руками, как-то не просматривается. А под ним – провал в другую пещерку. Там, внизу, темно и насколько глубоко – непонятно. Вобщем, помявшись, мы решили не испытывать судьбу и ретироваться.
Решить то мы решили, но тут подвалила компания пацанов лет 15-17. Резвые мальчишки во главе с предводителем, весьма интеллигентного вида молодым человеком в очках, как обезьяны, резво позапрыгивали вверх на камни и незамедлительно просочились в это, поставившее нас в замешательство, отверстие. Они уже были высоко над нами, а мы с Димкой все еще чухали свои репы.
- Я тоже хочу туда залезть, - это Поля, старшая детишка. Она сразу рвалась в бой, но у меня не хватило духу пустить ее саму.
- Только после папы. Если он пролезет, тогда и ты, за ним. Димка (так зовут отца семейства), дерзай.
Проход, точнее сказать, пролаз, узкий. А наш папа, хоть и совсем не толстый, все же несколько крупнее 16-летних пацанов.
- Женька (это я, непутевая мамаша), а ты полезешь?
- Да вот боюсь, некоторые части тела, ну.. не соответствуют габаритам прохода.
- А на шейпинг ты для чего ходишь?
- Для того и хожу, чтоб в следующий раз, когда мы сюда приедем…
- Може вам допомогти? Не бійтеся, лізьте, тут зовсім легко, - это голос сверху.
Дабы не уронить свое мужское достоинство, глубоко вздохнув, Димка, кряхтя, подерся в уту щілину. Не скажу, что он с такой же проворностью пролез наверх, как резвая пацанячья компания, но я ожидала, что будет гораздо хуже.
Следом полезла Поля. Она у нас девушка спортивная, но, видимо, немного растерялась, ну и слегка подзастряла. Снизу ей помочь нельзя, сверху Димка тащит ее за руки, но помогает это слабо. Наверное, смотреть со стороны всегда страшнее, чем участвовать в процессе самому. Вот тут-то, из темной пещерки снизу и показалась голова с очками.
- Ану, давай ставай ногами мені на руки, - протягивает вверх ладони предводитель.
Худо-бедно, но вылезла и Поля.

- Женька, ты лезешь к нам? – это расхрабрившийся Димка взывает с высоты своего положения.
- Та ні. Відчуваю, що моя дупа там не пролізе, - как-то незаметно для себя самой перехожу на українську мову.
Не хотелось бы повторить участь Винни-Пуха, сходившего в гости к кролику. А в голове уже роится другая мысль: им же еще обратно слазить надо. Но обратно оказалось как-то проще. То-се, и мои смелые скалолазы вслед за резвыми пацанами вернулись в исходное положение.
Все это время Тайка, младшая детишка, менее всех нас склонная к авантюрам, сидела у подножия скалы и складывала из маленьких веток какой-то шалашик.
- Тайка, ты тут? – периодически проверяла я ее наличие.
- Тут.
- А что ты делаешь?
- Строю фигвам для жука.
- Таеха, вигвам, а не фигвам. Заканчивай, мы идем дальше.
Углубляемся в лес – скалы выше, мощнее. Цепкие деревья растут прямо на огромных камнях, а их длиннющие корни, как толстые удавы, опутавшие свою жертву, сползают вниз.

Туда, где прошлогодние листья, хвоя, мох, где грибы на толстых и тонких ножках, где лежат опавшие листья и недозревшая лещина, где лоскуты густой черники, трухлявые пни.
Первобытный город камней. И то самое, "протяте каміння" здесь. Один из валунов нависает над землей. Под ним, само собой - кострище и "бонус" - брошенные консервные банки, пластиковые стаканы, кульки, бутылки. Да-а, человек - это звучит гордо.
- Дерьмо, - это наш папа убирает с глаз долой лишние элементы пейзажа.
- Не дерьмо, а мусор, - академичная Тайка требует точности в терминологии.
- Это не мусор - дерьмо, а некоторые люди - оно самое, делится жизненным опытом папа.
На этом беседа окончена, мы пошли собирать хворост. Привал. Небольшой костерок. Дети на палках жарят хлеб, правда он сразу обугливается. В большой глазнице "протятого каміння" синеет туча-зрачок.
Первые капли дождя. Начинаются наши "мокрые" похождения.
- Немного подождем и пойдем обратно, - благоразумно заявляет Димка.
- А разве к дырке не полезем? - разочарованный полин голос.
- Да какая ж тут дырка? Камни скользкие.
Ждем, но дождь, слегка утихнув, усиливается опять. Достаем дождевики. Трогаемся. А навстречу...
- Ви нас не ждали, а ми приперлися, - уже знакомая компания тоже принарядилась в кульки-халаты.



Подошли к нашему почти угасшему костерку, побросали оставшиеся сухие ветки, чуток посидели и полезли наверх. А мы что сделали? Правильно, полезли за ними, к той самой дырке.
- Димка, принимай Тайку.
- Тайка, давай руку, а другой держись за корень, - командует папа Дима.
- Не могу, мне дождевик мешает.
- Димка, тащи скорее Тайку, а то я ее сейчас уроню, - я тоже вишу на камне, а он, намокший под дождем, не сильно претендует на роль "твердой почвы под ногами".
- Мама, купите Тайке другой дождевик, в этом рукавов нету, в нем лазить неудобно, - советует уже сверху Поля.
- Безусловно, дождевики существуют только для того, чтобы в них лазить по скалам под дождем, - скрежещет Димка в ответ, за шиворот вытягивая Таюна наверх.
- Дивіться сюди, тут саламандра. А ось ще одна, - наши-то случайные спутники уже давно наверху.
- Ой, а подержать ее можно, я хочу ее сфотографировать.
- Та вона трохи отруйна. Візьмеш в руки - буде опік, - последовал простодушный ответ.
Под дождем фоткать не очень удобно. Пока я протирала запотевший объектив, саламандра уползла. Правда, нашлись другие, более терпеливые.
Дождь, камень и кривые стволы - это очень фотогенично. Эта мысль струилась у меня паралелльно с другой мыслью о том, что еще предстоит слезать вниз. Вообще-то, в сухую погоду забраться сюда совсем не сложно, но дождь сильно усугубляет дело.
- Тайка, обратно полезешь без дождевика.
- Так я ж намокну.
- Лучше быть мокрой и целой, чем сухой свернуть себе шею.
Впрочем, слезли мы без особых затруднений и, напялив обратно на Таюху дождевик, тронулись в обратный путь. Наши случайные попутчики посоветовали возвращаться по хребту, аргументировав это тем, что "там хоч не така багнюка".
Воды в Карпатах очень много, горы вдоль и поперек опоясаны реками и ручьями, а во время дождя любая тропинка становится водным потоком. Глинистая почва очень быстро превращается в скользкую массу. Идти лучше по траве, а если спуск крутой, то в качестве дополнительного страховочного средства хватайся за деревья и кусты, желательно не колючие, в крайнем случае - за траву, желательно не крапиву.
Под дождем могучие горы словно погружаются в дрему. Грозы не беспокоят их, раскатистые громы - будто тяжелые вздохи грезящих во сне великанов. Низко опускаются облака - это густое дыхание дремлющих гор. Молния длиной во все небо как-то уравновешивается куполами горной гряды шириной во весь горизонт. Вот она, гармония! А тебе, маленькому человеку, только и остается, протерев в очередной раз объектив, сфокусироваться на какой-нибудь капле росы или не успевшей спрятаться от дождя букашке.
- Мама, у тебя есть мокрая салфетка? - Тайка не удержалась и слегка прокатилась вниз на пятой точке. И демонстрирует мне свои грязные штаны.
- Странный вопрос для такой погоды. Если бы у меня и были какие-нибудь салфетки, то исключительно мокрые. Твоим штанам, боюсь, это не сильно поможет. Давай лучше догонять папу и Полю.
Мы ускорили шаг, а Тайка, видимо из любви к чистоте, принялась вытирать штаны руками, отчего грязными стали и руки, и лицо, и куртка.
В кроссовках хлюпает вода, объектив фотоаппарата осталось вытирать разве что дождевиком, остальную одежду можно выкручивать. Вот и недостроенный сруб, дорога из плит. Мы приближаемся к перевалу Німчич. А навстречу движется группа детей лет 11-12, с ними пара взрослых. Они тащат рюкзаки, палатки. Дождь. Дети идут в поход.

День 2. Косовский базар, Шешоры, Криворівня и Верховина
Субботний рынок в Косове - это не только клунки, ящики, ларьки с их обычным ассортиментом любого украинского базара. В его недрах сосредоточен справжній скарб гуцульских майстрів: вышиванки, тканые ковры, одеяла из овечьей шерсти, декоративные деревянные тарелки, керамическая посуда в характерных зелено-бежевых тонах.
Прошлепав по грязюке к этому средоточию гуцульского колорита, мы приступили к шопингу. От вышиванок рябит в глазах. Их сотни, а может - и тысячи. Рубашки, платья, скатерти, салфетки, пояса, сумки - уф, какая пестрота! Поля давно просила купить ей вышиванку. Вот мы стоим и пялимся на это богатство, не зная, с чего начать. Решить проблему выбора помогла одна тетя.
- Дівчатка, що ви там стоїте? Йдіть до мене сюди. Зараз я такі гарні сорочечки підберу. Ви ж таких більше ніде не знайдете.
Окинув взором пестрые ряды вокруг, я несколько усомнилась в правоте последнего тезиса, но спорить не стала. Не успели мы опомниться, как обе мои барышни стояли облаченные в белые рубашки с красно-черным орнаментом.
- Ой, які гарні дівчатка, - щебетала тетя. - Зараз ми й на вас, й на вашого чоловіка сорочечку знайдемо.
Димка после этих слов незаметно ретировался, а я робко заметила, что мы планировали покупку только одной вещицы.
- Та хіба можна скидати таку красу? Вони ж як на ваших дівчат шиті! Ось вам і поясочки. Ой як гарно! - наседала тетя.
Так и пошли мои "українські красуні" дальше - чумазые, в походных штанах, белоснежных вышытых сорочках и кедах.
- Димка, а че ты плетешься с таким кислым фейсом? Не вижу радости от общения с прекрасным.
- Мы по этому кругу уже четвертый или пятый раз проходим. Я уже сбился со счета.
- А куда тебе торопиться? Иди и наслаждайся местным колоритом.
- Я наслаждаюсь, но хотелось бы разнообразить маршрут.
К этому времени мы уже успели приобрести пару деревянных тарелок, купу чашек-глечиків и зачем-то несколько зеленых декоративных плиток, какими гуцулы обкладывают свои печи. Димка обреченно тащится сзади, обвешанный кульками с этими ценными покупками. Тайка настойчиво требует купить ей вышитый чехол для мобильного телефона. Поля, на вопрос, чего бы ей еще хотелось купить в национальном стиле, отвечает: "Бананов". Чувствуя, что шопинг пора заканчивать, обнаруживаем, что наш папа потерялся. После недолгих поисков он нашелся возле стойки с плитками, теми самыми, которыми обкладывают печи. Он, оказывается, берет контактный телефон у продавца.
- Слушай, а зачем тебе телефон? У нас же в доме плитка есть.
- На всякий случай, вдруг пригодится.
Я немного удивилась, но возражать не стала. Инициативу надо поощрять.
Итак, с многочисленными кульками, в украинских сорочках и с бананами мы удаляемся с косовского базара. Шопинг удался!

К середине дня тучи сгущаются. Сзади в машине позвякивают купленные глечики, а мы направляемся на Шешорские водопады.
Место известное и популярное. Здесь построена куча гостиниц, поэтому в шешорских водопадах, а точнее, порогах, в хорошую погоду плещется много народу.
Спускаемся к водопадам. На плоских камнях, расстелив подстилки, вывалив пузы как морские котики, лежат отдыхающие. Вода прохладная, но не ледяная. Разместившись среди камней можно принимать джакузи. А есть и глубокие места. Те, кто посмелее (или безбашеннее), умудряются даже нырять вниз головой.
Тучи сгущались не зря. Редкие крупные капли быстро превращаются в ливень. Подстилки быстро собраны, людей не стало. Последний оставшийся дядька, уже под дождем, спешно доедает арбуз. Не оставлять же добро, в самом деле. Ушел и он. Шешорские водопады в нашем полном распоряжении. Рюкзаки и одежда укутаны в дождевики. Мы принимаем холодный душ и джакузи одновременно. Минут через 20 дети начинают ныть, что им надоело. И мы, собрав намокшие монатки, тоже убираемся восвояси.
Стоило переодеться, залезть в машину и немного отъехать, как дождь, само собой, прекратился. Но мы уже движемся дальше, в Криворівню и Верховину.

"Тени забытых предков" все еще прячутся здесь, между стволами могучих деревьев и на чердаках старых покосившихся хат, что как грибы разбросаны на горных склонах.
Возле музея фильма "Тени забытых предков" в Верховине паслась небольшая группа туристов в ожидании экскурсовода. Мы присоединились к ожидающим.
Вообще-то слово "музей" здесь как-то не совсем подходит. Дом, где жил Сергей Параджанов - деревянная старая хата с лавками у стен - скорее хранитель памяти о тех, кому удалось зачерпнуть из глубокого колодца дремучей, суровой, языческой гуцульской души.
Мы дождались экскурсовода. Приятно было послушать гуцульский говор в литературной обработке. А классические актерские фотопортреты Ивана Мыколайчука, на каких в свое время ставили автографы, гармонично соседствуют на стенах со старыми фотографиями, где гуцулы строго стоят и сидят, чинно сложив на коленях руки.
Музей Ивана Франка, Михаила Грушевского, не без налета старомодной академичности, входят в джентльменский набор экскурсионной программы Криворівні. Но за припыленными стеллажами лиц можно и не разглядеть.
В музее Франка есть стенд, посвященный Теодозии Сорохан. На фотографиях - маленькая иссохшая старушка с изборожденным морщинами лицом, бездонными глазами и большими натруженными руками. 10 лет лагерей, украденная молодость, отнятая родина... Эх, я не люблю патетику и высокопарные слова. Об этой женщине и ее соотечественниках снят фильм "Великдень у Криворівні". Мы попытались найти его в интернете, но не получилось. Зато откопали другой - фильм Любы Зухи (Сухій?) "Пиктограф. Люди Криворивни". Там и о ней, Теодозии Сорохан, о ее сестре по духу Параске Плитке (Горицвіт), о жителях Криворивни. Фильм столь же глубокий, как и "Тени забытых предков".

День 3. Село Шепіт, озеро Буковинське Око
Нам крупно повезло в тот день - дождь сделал перерыв. Иначе мы не добрались бы до следующего пункта нашей программы - озера Буковинське Око. Для Украины это очень глухие места - дальше только обиталище лесорубов Перкалаба.
Из Підзахаричей до Буковинського Ока маршрут был такой: Селятин - Шепіт - перевал Джогіль- Верхній Яловець- Ніжній Яловець.
Шепіт - это довольно большое село с признаками цивилизации в виде сельмага, школы, фельдшерско-акушерского пункта, автобусной остановки. Здесь есть очень красивая деревянная церковь середины ХVІІІ века. Ради нее стоит сделать остановку. Оббитые жестью, аляповато покрашенные голубой, желтой, зеленой краской - многие карпатские церкви утратили свой первозданный вид. Этой, что в Шепоті, повезло больше.
Возле села - водопад, тоже Шепіт. Пару фоток можно сделать и там. И дальше, в путь.
Асфальт заканчивается, скорость снижается. Нас обгоняет мальчишка верхом на лошади без седла. Пацану на вид лет 7-8, не больше, а едет такой себе деловитый мужичок и энергично лупасит голыми пятками лошадиные бока. Проплыла рядом корова и поплелась куда-то в хащи, мерно позвякивая колокольчиком. До чего же здесь все самостоятельные - и дети, и коровы.
За Шепітом начинается настоящий край географии. Места глухие, хаты редкие, людей мало. Хотя и здесь теплится жизнь. Вон на воротах стоят маленькие смеречкі, украшенные белыми бумажными цветами.
Нам такие деревца частенько попадались и в других селах. Поначалу мы думали, что это еще с Нового года у хозяев как-то времени не нашлось новогодние елки убрать. Но к началу августа они не могли так хорошо сохраниться. Следующая версия - это с Вербной Неділі чи з Зелених Свят осталась такая атрибутика. С вербами-то в Карпатах не очень. Но, опять же, если и не убирают елки, то не все ж сразу. А оказалось, так украшают хаты, где справляют свадьбу. Це - весільні смереки! Ну що ж, хай щастить молодятам.
Так вот, эти весільні смереки были и здесь, где хаты на всем обозримом пространстве можно пересчитать по пальцам.
Дорога на Перкалабу и Буковинське Око достойна отдельного описания. Крутые подъемы и спуски усыпаны крупным щебнем. Через речки перекинуты узкие мосты. Вроде бы и понимаешь, что ездят здесь груженые лесовозы, но когда высунешь голову из окна машины, а под колесами и моста-то не видно, а только бурлящую реку и камни-валуны, то еще как ощущаешь, что ты никакой не хозяин природы., ты у нее всегда в гостях.
Оползни постоянно откусывают от каменистой дороги большие куски, так что местами машина едва пролазит между отвесной стеной и обрывом.
- Эх, красота! - оригинально высказывается Димка по поводу открывающейся панорамы и непрерывно вертит головой по сторонам.
- Вы, товарищ, пожалуйста, вперед смотрите, дорога-то узковата, - мне хочется доехать до цели живыми и невредимыми.
А смотреть-то, конечно есть на что - скалы, лес, река, валуны, луга, цветы, небо. Мощно, величественно. Красивое для глаз в словах банально.
Да, еще один момент. Дорога идет непосредственно вдоль украинско-румынской границы. Обшарпанные столбы с оборванными патлами колючей проволоки выразительно демонстрируют мощь нашей родины. А местами "граница" совсем упала - чем не символ евроинтеграции?
В Нижнем Яловце оставляем машину, спрашиваем дорогу. Налево - подъем на Перкалабу. Иногда в гости к лесорубам забредают немногочисленные отчаянные туристы с рюкзаками. Но сегодня нам туда не надо. Направо - через пару километров - искомое Буковинське Око.
Идти недалеко, но по дороге то и дело встречаются "тормозящие элементы" - черника, малина, даже земляника (у нас то она отошла еще в июне), кое-где чернеет ежевика, так что продвигаемся медленно. Вооружившись дрыном, я шуршу под еловыми ветками в поисках грибов. Частенько попадаются лисички, нашла пару белых. Но для хорошей грибной охоты места знать надо.
Мхи, колючки, кусты, деревья, ручьи, травы - все это переплелось одним клубком. Буковинське Око, в отличие от, скажем, Синевира, не испорчено человеческим присутствием в виде кучи мусора, пошлыми ларьками с гуцульскими сувенирами китайского производства и грохочущим шансоном. Труднодоступность имеет свои очевидные плюсы.

Вечером делимся впечатлениями с Васылем, нашим гостеприимным хозяином.
- Почекайте, почекайте, це ви були на озері, де перевал Джогіль, Верхній Яловець, потім Ніжній Яловець, потім дорога уходить наліво... Там ще колиба є така стара, - Васыль уточняет географию нашего похода, разливая по чаркам колганівку, местный самогон.
- Ну колибу ми не бачили, але там є жовта хата, мабуть лісників.
- Та яка жовта хата? Ми туди з кумом минулий рік іздили. От колиба була, озеро було, а хати не пам'ятаю. Ні, хати не було.
- Це може колганівки було забагато, от і хата кудись поділася.
- Та що ти! Я все гарно пам'ятаю. Зараз піду підзвоню до кума. Може там ще одно озеро є, без жовтої хати?
Надо заметить, что разговор происходил вечером, в одиннадцатом часу. Время для сельских жителей не раннее.
- Василь, може вже завтра до кума, а?
- Це питання термінове. Ви їжте, їжте, зараз ще колганівочки принесу, - не унимается Васыль.
- І куди це нас з кумом занесло? Треба йти дзвонити.
Через несколько минут сияющий Васыль возвращается. Разговор с кумом состоялся.
- Да, ми ж таки були на Буковинському Оці.
- А як же жовта хата?
- Та ти бачиш яке діло. Заночувавли ми у той колибі, а коли поверталися - дощ шов. А лівий дворник у кумовому УАЗіку не працював. Була така злива, що ніякого біса не було видно. Ось я жовту хату і прогавив.
- Треба випити. За озера! - предлагает Димка оригинальный тост.
- І за кума! - добавляет довольный Васыль.
В моей шумной от колганівки голове прошелестела мысль: "А отчаянные мужики, однако! Это ж надо ехать по такой дороге в дождь да еще и с неработающим дворником.
- Да, за озера, за Василя і за кума!

Profile

ua_travels: (Default)
Україна. Збірка мандрівок.

September 2017

S M T W T F S
     12
3456789
1011121314 1516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 15th, 2025 12:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios