Ворскла в районе Полтавы

[swordfish-77.livejournal.com]

Однажды Петр I стоял на берегу небольшой речушки, протекавшей возле Полтавы, и наблюдал в подзорную трубу за длинной колонной своих войск, переправлявшихся на другой берег. Видимо, царю что-то не понравилось, и он резко захлопнул свой оптический прибор, отчего передняя линза вылетела из крепления. Раздался легкий всплеск.

- Сия река есть вор скла! – вымолвил государь на странном русско-украинском суржике, громко засмеялся и швырнул в воду остатки трубы.

Адьютанты и придворные, заржав, как эскадрон строевых лошадей (такая у них служба – поддерживать любые шутки начальства, даже самые тупые), сделали соответствующую запись в своих гроссбухах. Так река и получила свое имя.



Эта легенда в духе Михаила Задорнова – чистейший вымысел. Ворскла фигурирует еще в летописях XII века, и с тех пор название менялось незначительно. Одни источники утверждают, что в основе лежит одно из исторических наименований племени аланов (предков современных осетин), другие переводят его со скифо-сарматского, как «белая вода», третьи понимают как место обитания большого количества барсуков.

Общая протяженность реки 464 км, из них 226 проходят по территории Полтавской области. Сразу же за Полтавой в нее впадает Коломак, а сама Ворскла впадает в Днепродзержинское водохранилище в районе села Светлогорское.

Даже в городской черте берега покрыты зарослями камыша. На переднем плане - мост, соединяющий район станции "Полтава-Южная" с центром города.



Центральный городской пляж. На горизонте видны купола Крестовоздвиженского женского монастыря.



Ива, опустившая ветви в воду – сюжет, воспетый множеством поэтов.



В следующих постах - о праздновании 300-летия Полтавской битвы и о многом другом, что я увидел в Полтаве.

Читать в блоге автора

Comments

[zmey-gadukin.livejournal.com]

Мечтаю сплавиться как-нибудь...

[swordfish-77.livejournal.com]

Желаю вашим планам осуществиться. А к нам на Днепр не хотите?

http://swordfish-77.livejournal.com/2983.html (http://swordfish-77.livejournal.com/2983.html)
http://swordfish-77.livejournal.com/3131.html (http://swordfish-77.livejournal.com/3131.html)

[zmey-gadukin.livejournal.com]

Классные отчеты у вас.
А у меня, планов громадьё конечно ) Везде хочется побывать. Пока одна проблема - попутчика найти сложно. Мой постоянный сейчас папой стал, на долго не отпускают )

http://zmey-gadukin.livejournal.com/tag/Вниз%20по%20течению мои сплавы, если интересно.

[swordfish-77.livejournal.com]

Да, это важнее. :)

[orientalist303.livejournal.com]

Спасибо. Интересно, красиво.

[saint-daemon.livejournal.com]

Почистить бы её не мешало, да и Коломак тоже.

[herr-der-lage.livejournal.com]

А до какого года река называлась Лтава? Почему переименовали?
Я тоже эту легенду слышал. Конечно, похоже не вымысел.)))
Красивейшие места! Но со времен моего детства речка сильно обмелела и заросла.

[ja-olenka.livejournal.com]

Це дві різні річки. Лтава зараз тече під землею і впадає в Ворсклу недалеко від мосту на фото

[swordfish-77.livejournal.com]

Пражская Влтава - не того же корня?

[eldafirim.livejournal.com]

того же. как и Говтва (тоже речка в Полтавской области), Полтва (во Львове) и слово "болото". древний славяно-балтский корень

[swordfish-77.livejournal.com]

Ясно, спасибо!

[eldafirim.livejournal.com]

в пределах Полтавы Ворскла не особо привлекательна. а вот сразу за городом прекрасных мест очень много, что вверх, что вниз по течению.